Перевод: с английского на украинский

с украинского на английский

20 rounds of ball cartridges

  • 1 round

    [raund] 1. adj
    1) кру́глий, куля́стий; сфери́чний; циліндри́чний

    round arch — напівкру́гла а́рка

    round shoulders [back] — суту́лість

    round text [hand] — кру́глий по́черк; друк. рондо́

    2) кругови́й; колови́й

    round trip — по́дорож в оби́два кінці́

    3) по́вний, гладки́й
    4) прями́й, щи́рий, відве́ртий; грубува́тий

    a round oath — крута́ ла́йка

    5) м'яки́й, низьки́й; оксами́товий ( про голос)
    6) ці́лий, вели́кий, чима́лий, кругле́нький ( про суму)
    7) окру́глений ( про числа)
    8) пла́вний ( про стиль)
    9) приє́мний ( про вино)
    2. n
    1) ко́ло, круг; ко́нтур
    2) колови́й рух
    3) цикл, ряд; ко́ло

    the daily round — ко́ло щоде́нних заня́ть

    4) рейс, маршру́т
    5) прогу́лянка

    to go for a good round — зроби́ти трива́лу прогу́лянку

    6) тур; ра́унд; па́ртія
    7) ски́бка, шмато́к

    round of bread — кру́глий окра́єць, шмато́к хлі́ба

    8) військ. набі́й; по́стріл

    20 rounds of ball cartridges — 20 бойови́х набо́їв

    9) щабе́ль ( драбини)
    10) раке́тний снаря́д
    ••

    to go the round — перехо́дить з уст в уста́ ( про новини тощо)

    round of cheers — ви́бух о́плесків

    3. adv
    1) навко́ло

    round about — круго́м, усю́ди

    2) зно́ву, ще раз

    round and round — зно́ву і зно́ву

    3) наза́д, у зворо́тному на́прямку; навпаки́
    4) недале́ко, неподалі́к
    5) суці́льно, цілко́м

    all the year round — ці́лий рік

    6)

    to come round — прихо́дити, захо́дити

    4. prep
    1) навкруги́, навко́ло

    round the world — навко́ло сві́ту

    2) за

    round the corner — за ро́гом, за ріг

    3) ко́ло, бі́ля
    4) прибли́зно
    5. v
    1) окру́глювати(ся)
    2) обгина́ти, обхо́дити ( мис тощо)
    3) округля́ти ( число)
    - round on
    - round up

    English-Ukrainian transcription dictionary > round

См. также в других словарях:

  • Buck and ball — was a common load for muzzle loading muskets, and was very commonly used into the early days of the American Civil War. The load consisted of a full caliber round lead ball combined with three buckshot pellets. ConstructionBuck and ball was… …   Wikipedia

  • 52nd (Oxfordshire) Regiment of Foot — Infobox Military Unit unit name= 52nd (Oxfordshire) Regiment of Foot caption=officer and private of 52nd by J C Stadler, after C H Hamilton, 1800s dates=1755–1881 country=United Kingdom branch=Army type=Line Infantry role=Light Infantry size=One… …   Wikipedia

  • M1903 Springfield rifle — Infobox Weapon|is ranged=yes name= Rifle, Caliber .30, M1903 origin=flagcountry|United States type= Bolt action rifle designer= Springfield Armory design date= 1900 service= 1903–1957 users= See Users wars= World War I, World War II, Korean War,… …   Wikipedia

  • 5.7x28mm — Infobox Firearm Cartridge name=5.7x28mm caption=Civilian legal 5.7 x 28 mm cartridges. From left to right: SS195LF, SS196SR, SS197SR, and a lighter for scale. origin=flagcountry|Belgium type=Personal defense weapon service=1994 present used… …   Wikipedia

  • 7.62×38mmR — 7.62×38 mmR Commercial production 7.62×38R (right) in comparison with .32 Smith Wesson Long and .32 H R Magnum Type Revolver …   Wikipedia

  • 7.62x38mmR — Infobox Firearm Cartridge name=7.62x38mmR caption= Commercial production 7.62x38R (right) in comparison with .32 Smith Wesson Long and .32 H R Magnum origin=flagcountry|Belgium flagcountry|Russian Empire type=Revolver service=1895 present used by …   Wikipedia

  • M249 light machine gun — Machine Gun, 5.56 mm, M249 M249 Para Type Squad automatic weapon/Light machine gun Place of …   Wikipedia

  • small arm — small armed, adj. Usually, small arms. a firearm designed to be held in one or both hands while being fired: in the U.S. the term is applied to weapons of a caliber of up to one in. (2.5 cm). [1680 90] * * * ▪ military technology Introduction… …   Universalium

  • Internal ballistics — Internal ballistics, a subfield of ballistics, is the study of a projectile s behavior from the time its propellant s igniter is initiated until it exits the gun barrel. The study of internal ballistics is important to designers and users of… …   Wikipedia

  • 5.56×45mm NATO — 5.56x45mm NATO with measurement Type Rifle Place of origin …   Wikipedia

  • Firearm — A firearm is a tool that projects either single or multiple projectiles at high velocity through a controlled explosion. The firing is achieved by the gases produced through rapid, confined burning of a propellant. This process of rapid burning… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»